<br />
<b>Warning</b>:  Private methods cannot be final as they are never overridden by other classes in <b>/home/clients/ce4fb31f751723f8e3dc7c17b70bcfe1/manual/includes/actions/Action.php</b> on line <b>69</b><br />
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://manual.airnavigation.aero/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ADF%2Fde</id>
	<title>ADF/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manual.airnavigation.aero/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=ADF%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.airnavigation.aero/index.php?title=ADF/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-22T05:31:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://manual.airnavigation.aero/index.php?title=ADF/de&amp;diff=13739&amp;oldid=prev</id>
		<title>Oliver: Created page with &quot;&lt;br /&gt; ---- 250pxDas ADF-Instrument bei Air Navigation benutzt GPS Informationen und erhält keine Radiosignale. Es kann jedoch für die A...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.airnavigation.aero/index.php?title=ADF/de&amp;diff=13739&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-18T15:21:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt; ---- &lt;a href=&quot;/index.php?title=File:ADFoptions.jpg&quot; title=&quot;File:ADFoptions.jpg&quot;&gt;caption|left|250px&lt;/a&gt;Das ADF-Instrument bei Air Navigation benutzt GPS Informationen und erhält keine Radiosignale. Es kann jedoch für die A...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:21, 18 December 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Line 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:ADFoptions.jpg|caption|left|250px]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;instrument in &lt;/del&gt;Air Navigation &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;uses &lt;/del&gt;GPS &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;track information and does not receive any radio waves&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;It can still be of value for practicing &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;navigation&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:ADFoptions.jpg|caption|left|250px]]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Das &lt;/ins&gt;ADF&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Instrument bei &lt;/ins&gt;Air Navigation &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;benutzt &lt;/ins&gt;GPS &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Informationen und erhält keine Radiosignale&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Es kann jedoch für die &lt;/ins&gt;ADF &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Navigation sehr nützlich sein&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The top part is the &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;indicator&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The yellow needle is pointing towards the selected waypoint that corresponds to the longitudinal axis of&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Der obere Teil ist der &lt;/ins&gt;ADF&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Indikator&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Die gelbe Nadel zeigt in Richtung des gewählten Wegpunkts im Verhältnis zur Längsachse des Flugzeugs&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the aircraft&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Die Kompasskarte kann durch eine auf oder abwärts Berührungs- und Wischgeste links oder rechts vom Indikator manuell gedreht werden&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Auf diese Weise können Sie den &lt;/ins&gt;ADF &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;auf die magnetische Richtung einstellen&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The compass card can be manually rotated using touch and swipe up/down gesture on the left or the right of the indicator&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;This&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Unterhalb des Hauptindikators wird der gewählte Wegpunkt, die Distanz bis zum gewählten Wegpunkt &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Grosskreis Distanz&lt;/ins&gt;) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sowie die &lt;/ins&gt;GPS&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Genauigkeit angezeigt&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sie können jede Art von Wegpunkt &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Flughafen&lt;/ins&gt;, VOR, NDB, etc&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;als &lt;/ins&gt;ADF&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Ziel-Wegpunkt auswählen. (Ein echtes &lt;/ins&gt;ADF&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-Instrument benützt  ausschliesslich &lt;/ins&gt;NDB &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;oder &lt;/ins&gt;AM &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Transmitter als Wegpunkt)&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;way you can set the &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;to the magnetic heading&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sie können einen neuen Wegpunkt aus der Datenbank wählen indem Sie den blauen Mitteilungs-Button am unteren Rand des Instruments anklicken&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bitte lesen Sie &lt;/ins&gt;&amp;lt;u&amp;gt;[[Select a waypoint from the database&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/de&lt;/ins&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«Auswahl von Wegpunkten aus der Datenbank»&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;um weitere Informationen über die Wegpunktsuche und Auswahl zu bekommen&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Below the main indicator the name of the active waypoint is displayed as well as the distance from the waypoint &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;great circle&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;distance&lt;/del&gt;) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;and &lt;/del&gt;GPS &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;accuracy&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;It is possible to select any kind of waypoint &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Airports&lt;/del&gt;, VOR, NDB, etc) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;as an &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;target waypoint unlike with a real &lt;/del&gt;ADF &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;which requires &lt;/del&gt;NDB &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;or &lt;/del&gt;AM &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;transmitters as waypoints&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;You can select a new waypoint from the database with the blue disclosure button on the bottom part of the instrument&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Please read &lt;/del&gt;&amp;lt;u&amp;gt;[[Select a waypoint from the database|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«Selecting waypoints from the database»&lt;/del&gt;]]&amp;lt;/u&amp;gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;to get information about waypoint search and selection&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:danger.jpg|caption|left]]A '''“NAV” warning flag''' will let you know that you should '''NOT''' trust the ADF indicator in the following cases:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:danger.jpg|caption|left]]A '''“NAV” warning flag''' will let you know that you should '''NOT''' trust the ADF indicator in the following cases:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Oliver</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://manual.airnavigation.aero/index.php?title=ADF/de&amp;diff=13737&amp;oldid=prev</id>
		<title>Oliver: Created page with &quot;ADF&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manual.airnavigation.aero/index.php?title=ADF/de&amp;diff=13737&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-18T15:10:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;ADF&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[File:ADFoptions.jpg|caption|left|250px]]The ADF instrument in Air Navigation uses GPS track information and does not receive any radio waves. It can still be of value for practicing ADF navigation.&lt;br /&gt;
The top part is the ADF indicator. The yellow needle is pointing towards the selected waypoint that corresponds to the longitudinal axis of&lt;br /&gt;
the aircraft.&lt;br /&gt;
The compass card can be manually rotated using touch and swipe up/down gesture on the left or the right of the indicator. This&lt;br /&gt;
way you can set the ADF to the magnetic heading.&lt;br /&gt;
Below the main indicator the name of the active waypoint is displayed as well as the distance from the waypoint (great circle&lt;br /&gt;
distance) and GPS accuracy. It is possible to select any kind of waypoint (Airports, VOR, NDB, etc) as an ADF target waypoint unlike with a real ADF which requires NDB or AM transmitters as waypoints.&lt;br /&gt;
You can select a new waypoint from the database with the blue disclosure button on the bottom part of the instrument. Please read &amp;lt;u&amp;gt;[[Select a waypoint from the database|«Selecting waypoints from the database»]]&amp;lt;/u&amp;gt; to get information about waypoint search and selection.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:danger.jpg|caption|left]]A '''“NAV” warning flag''' will let you know that you should '''NOT''' trust the ADF indicator in the following cases:&lt;br /&gt;
* '''No waypoint''' is selected for the instrument;&lt;br /&gt;
* The waypoint distance is '''over 250 nautical miles''';&lt;br /&gt;
* The '''GPS accuracy''' is less than 2.5 nautical miles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;u&amp;gt;'''Note:'''&amp;lt;/u&amp;gt; remember that you will ONLY find the spinball at the bottom of the instrument on iPhone/iPod Touch devices.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Back to &amp;lt;u&amp;gt;[[Air Navigation iOS|index]]&amp;lt;/u&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oliver</name></author>
		
	</entry>
</feed>