Difference between revisions of "Map Store/pt"

From Air Navigation User Manuals
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ";Installed products : xibe os mapas, cartas e dados instalados atualmente no aplicativo.
 Pode '''reinstalar''' ou '''remover''' produtos a partir desta aba ;All my products...")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
−
A Map Store é dividido em 4 partes:
+
O Map Store é dividido em 4 partes:
  
 
[[File:MapStore_1.png]] (iOS)
 
[[File:MapStore_1.png]] (iOS)
Line 9: Line 9:
  
 
;Installed products
 
;Installed products
−
: xibe os mapas, cartas e dados instalados atualmente no aplicativo.
 Pode '''reinstalar''' ou '''remover''' produtos a partir desta aba
+
: Exibe os mapas, cartas e dados instalados atualmente no aplicativo.
 Pode '''reinstalar''' ou '''remover''' produtos a partir desta aba
 
;All my products
 
;All my products
 
: Exibe todos os mapas, cartas e dados adquiridos pela conta do usuário. Você pode recuperar os mapas que foram apagados nesta seção. Também permite sincronizar os seus produtos entre as diferentes plataformas.
 
: Exibe todos os mapas, cartas e dados adquiridos pela conta do usuário. Você pode recuperar os mapas que foram apagados nesta seção. Também permite sincronizar os seus produtos entre as diferentes plataformas.
Line 20: Line 20:
  
 
;Downloads / Download queue
 
;Downloads / Download queue
−
: It lists current and pending downloads. This module is typically  used to monitor download progression of a product. It is possible  to reorder/delete the downloads or cancel all by pressing on the Edit button located on the upper left corner.
+
: Exibe uma lista de downloads atuais e pendentes, e o seu progresso. Para reordenar ou excluir um item da lista, você deve pressionar o botão no canto superior esquerdo.
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
−
[[File:mapstore3.jpg|caption|right|150px]]Installed products appear in different colours according to the state. In Android the background color changes, in iOS the dot next to the product name:
+
[[File:mapstore3.jpg|caption|right|150px]]Os nomes das cartas podem aparecer em cores diferente de acordo com seu estado. Na versão Android a cor de fundo muda, em iOS o ponto ao lado do nome do produto muda:
−
* <span style="color:#f8f8ff; background:#000000">'''White:'''</span> maps are not installed;
+
* <span style="color:#f8f8ff; background:#000000">'''Branco:'''</span> o mapa não está instalado;
−
* <span style="color:#008000">'''Green:'''</span> maps are installed and up to date;
+
* <span style="color:#008000">'''Verde:'''</span> o mapa está instalado e atualizado;
−
* <span style="color:#ff4500">'''Orange:'''</span> new version available for download.
+
* <span style="color:#ff4500">'''Laranja:'''</span> uma atualização do mapa está disponível.
  
  
Line 32: Line 32:
  
  
−
[[File:mapstore4.jpg|caption|left|200px]][[File:mapoptions.jpg|caption|right|100px]]
+
[[File:mapstore4.jpg|caption|left|200px]][[File:mapst.jpg|caption|right|100px]]
 
Depois de ter instalado um mapa ou uma carta, você será capaz de configurá-lo a partir do módulo  «[[Map Options menu|Map Options]]».
 
Depois de ter instalado um mapa ou uma carta, você será capaz de configurá-lo a partir do módulo  «[[Map Options menu|Map Options]]».
 
Outros produtos, como os dados de elevação gratuitos e as cartas de aproximação geo-referenciadas não vão ser exibidos no «Map Options», mas somente na aba «Installed products» do MapStore.
 
Outros produtos, como os dados de elevação gratuitos e as cartas de aproximação geo-referenciadas não vão ser exibidos no «Map Options», mas somente na aba «Installed products» do MapStore.

Latest revision as of 18:18, 8 March 2016

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português



O Map Store é dividido em 4 partes:

MapStore 1.png (iOS) Mapstore2.jpg (Android)


Installed products
Exibe os mapas, cartas e dados instalados atualmente no aplicativo.
 Pode reinstalar ou remover produtos a partir desta aba
All my products
Exibe todos os mapas, cartas e dados adquiridos pela conta do usuário. Você pode recuperar os mapas que foram apagados nesta seção. Também permite sincronizar os seus produtos entre as diferentes plataformas.
Catalog (iOS) / Download products (Android)

caption
Em iOS está dividido em duas partes
  • by country: você pode ver todos os produtos disponíveis para um determinado país.
  • by product groups: exibe os produtos ordenados por categoria.


Na versão para Android os produtos só estão exibidos por categorías.
Downloads / Download queue
Exibe uma lista de downloads atuais e pendentes, e o seu progresso. Para reordenar ou excluir um item da lista, você deve pressionar o botão no canto superior esquerdo.



caption

Os nomes das cartas podem aparecer em cores diferente de acordo com seu estado. Na versão Android a cor de fundo muda, em iOS o ponto ao lado do nome do produto muda:

  • Branco: o mapa não está instalado;
  • Verde: o mapa está instalado e atualizado;
  • Laranja: uma atualização do mapa está disponível.



caption
caption

Depois de ter instalado um mapa ou uma carta, você será capaz de configurá-lo a partir do módulo «Map Options». Outros produtos, como os dados de elevação gratuitos e as cartas de aproximação geo-referenciadas não vão ser exibidos no «Map Options», mas somente na aba «Installed products» do MapStore.


Voltar ao índice (Android)

Voltar ao índice (iOS)