Difference between revisions of "Airspaces file format/pt"

From Air Navigation User Manuals
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Formato de arquivo de espaços aéreos")
 
(Created page with "---- <u>'''Note:'''</u> os comandos dos estilos “SB” e “SP” (OpenAir) '''''NÃO''''' são suportados. ---- <br /> Votar ao <u>índice</u> <br />")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
−
Air Navigation is compatible with two well known Airspace file formats:
+
Air Navigation é compatível com dos tipos de formato de arquivos muito conhecidos:
 
* '''OpenAir'''
 
* '''OpenAir'''
 
* '''Tim Newport-Peace'''
 
* '''Tim Newport-Peace'''
−
<br/>
+
<br />
−
Both formats are easy to understand text files format describing Airspace attributes and geographic boundaries as well as lower and upper limits.
+
Ambos os formatos são arquivos de texto fáceis de compreender. Eles descrevem as características dos Espaços Aéreos e os limites geográficos, assim como também os limites superiores e inferiores.
  
 
You can import airspaces files from the embedded Webserver, in the «Airspace» tab.
 
You can import airspaces files from the embedded Webserver, in the «Airspace» tab.
  
−
Important: OpenAir files must have a “.txt” file extension, Tim Newport-Peace must have an “.air” file extension.
+
Importante: os arquivos Open Aire devem ter uma extensão “.txt”. Os arquivos TIM Newport-Peace devem ter uma extensão “.air”.
  
−
You can find a description of the Tim New Port Peace format here:
+
Você pode encontrar uma descrição do formato de arquivo “Tim Newport Peace” aqui:
 
http://soaringweb.org/TP/sua.html
 
http://soaringweb.org/TP/sua.html
  
−
You can find a description of the OpenAir format here:
+
Você pode encontrar uma descrição do formato de arquivo “Open Air” aqui:
 
http://www.winpilot.com/UsersGuide/UserAirspace.asp
 
http://www.winpilot.com/UsersGuide/UserAirspace.asp
  
−
Once uploaded, the airspaces should appear on the moving map.
+
Uma vez carregados, os espaços aéreos aparecerão no mapa móvel.
  
 
----
 
----
−
<u>'''Note:'''</u> OpenAir pen styles “SB” and “SP” commands are '''''NOT''''' supported.
+
<u>'''Note:'''</u> os comandos dos estilos “SB” e “SP” (OpenAir) '''''NÃO''''' são suportados.
 
----
 
----
 
<br />
 
<br />
−
Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u>
+
Votar ao <u>[[Air Navigation iOS|índice]]</u>
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 14:43, 2 December 2015

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎português



Air Navigation é compatível com dos tipos de formato de arquivos muito conhecidos:

  • OpenAir
  • Tim Newport-Peace


Ambos os formatos são arquivos de texto fáceis de compreender. Eles descrevem as características dos Espaços Aéreos e os limites geográficos, assim como também os limites superiores e inferiores.

You can import airspaces files from the embedded Webserver, in the «Airspace» tab.

Importante: os arquivos Open Aire devem ter uma extensão “.txt”. Os arquivos TIM Newport-Peace devem ter uma extensão “.air”.

Você pode encontrar uma descrição do formato de arquivo “Tim Newport Peace” aqui: http://soaringweb.org/TP/sua.html

Você pode encontrar uma descrição do formato de arquivo “Open Air” aqui: http://www.winpilot.com/UsersGuide/UserAirspace.asp

Uma vez carregados, os espaços aéreos aparecerão no mapa móvel.


Note: os comandos dos estilos “SB” e “SP” (OpenAir) NÃO são suportados.



Votar ao índice